Fiktion der Bruchstückhaftigkeit

 

 

Jetzt wächst zusammen, was zusammengehört.

 

 

 

 

Willy Brandt, Photo: Bundesarchiv

Dieses geflügelte Wort ist nach der „Bundeskanzler Willy Brandt Stiftung“ eine Verkürzung des Satzes „Jetzt sind wir in einer Situation, in der wieder zusammenwächst, was zusammengehört.“ Die Stiftung schreibt zur „Rede vor dem Rathaus Schöneberg zum Fall der Berliner Mauer, 10. November 1989“ Folgendes: „Am Morgen nach der Grenzöffnung fliegt Willy Brandt sofort nach Berlin. Wenige Stunden später steht er inmitten einer Menschenmenge vor dem Brandenburger Tor. Anschließend fährt er zum Rathaus Schöneberg, wo er in einem Interview einen Satz sagt, der – leicht gekürzt – bald in aller Munde sein wird: „Jetzt sind wir in einer Situation, in der wieder zusammenwächst, was zusammengehört.“