Libretto-Plagiarismus

 

Unter Vorlage anderer Texte eigene Kopfarbeit simulieren.

Der Leitsatz von Matthias Hagedorn stammt von Veza Cenetti: „Du schreibst das Leben, aber wenn Du lebst, verschreibst Du Dich.“ Das eigene Leben ist für Hagedorn, ist kein Nachschlagewerk, in dem man nach Belieben herumblättert, kein fertiges Manuskript, das man jederzeit veröffentlichen kann. Veza Canetti nehme mit diesem Satz das postmoderne Konzept einer Autorschaft vorweg, demzufolge der Schriftsteller nicht mehr zu schreiben habe, sondern sich schreiben lasse.

Hagedorn beschreibt sich als Adepten von Johannes, von dem er sich die beweglichen Metall-Lettern borge: „Nie habe ich etwas Eigenes geschrieben, alles ist compiliert. Ich bin ein melancholischer Schrotthändler: Aus Abfällen zimmere ich meine Ansichten. Alles ist drin, aber nichts passt zusammen. Die Sprache hinkt und klemmt an allen Ecken und Enden. Das ist ein trauriges, aber mein liebstes Spiel. Ein Spiel fast ohne Regeln. Wie bei jedem Spiel ist das einzig Wahre das Spiel selbst.“

Er verstehe sich nicht als Schriftsteller, betont Hagedorn. Kultur basiere seit jeher auf dem Prinzip der Adaption, der Anspielung und der Kopie. In dem Moment, wo man das Leben in irgendeiner Weise literarisiere, distanziere man sich. Sein Leitstern sei Walter Benjamin, der sich von der Montage und Konstellation von Zitaten nicht nur eine neue Kunstform, den Funken der Erkenntnis, sondern eine Art von Erlösung der Vergangenheit versprochen habe, indem er ihre Tradierbarkeit durch ihre Zitierbarkeit ersetzte – so sehr, dass er an eine Buchpublikation aus lauter Zitaten dachte. „Das Subjekt des Autors geht in die Form und Substanz seines Materials ein – was sich die Entsagungsbereitschaft von Herausgebern kategorisch versagt.“

 

 

***

Twitteratur, Genese einer Literaturgattung. Erweiterte Taschenbuchausgabe mit der Dokumentation des Hungertuchpreises. Herausgegeben von Matthias Hagedorn, Edition Das Labor – erscheint 2019 in der 4. Auflage.

Weiterführend → ein Essay über die neue Literaturgattung Twitteratur.