I am monitoring

 

in a good manner

 

 

Doctor is my health good

I hope since I am

checking foreigners

I look for clarification

vital information

is welcome

 

I learnt to only operate

alone in my appartment

family is genuine while

I am expecting reply still

 

next situation is here

to attack

please come over and

assist me share because

it is necessary

to benefit together

alongside your interest

claim your kin

but keep top secret this

 

unfortunately somebody

discovered I died

 

 

 

***

Spam Poetry von Joanna Lisiak, KUNO 2017

Die Lyrikerin Joanna Lisiak hat aus Spam-Emails Gedichte destilliert. Diese Methode hatte sie in einem komplexeren Umfang bereits bei anderen lyrischen Projekten angewendet, darunter auch für das Buch Klee composé – Lyrik mit Paul Klee, wo sie sich Paul Klees Vokabular bediente. Selbstverständlich ist „Spam Poetry“ nicht vergleichbar, da die Grundlage auf Grund der Quellenlage eine andere ist, aber auch, weil die Arbeit mit Klee ernsthaft war und Spam Poetry mehr dem Spaß an absurden Formen entspringt.

Weiterführend →

Lesen Sie auch das Porträt der Autorin und das Kollegengespräch zwischen Sebastian Schmidt und Joanna Lisiak. KUNO verleiht der Autorin für das Projekt Gedankenstriche den Twitteraturpreis 2016. Über die Literaturgattung Twitteratur finden Sie hier einen Essay.