{"id":72683,"date":"1994-11-18T00:01:27","date_gmt":"1994-11-17T23:01:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/?p=72683"},"modified":"2022-03-06T12:34:00","modified_gmt":"2022-03-06T11:34:00","slug":"transversion","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/1994\/11\/18\/transversion\/","title":{"rendered":"Transversion"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 88\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Tonb\u0153gen flogen aus<\/p>\n<p>den Instrumenten der<\/p>\n<p>Symphoniker in<\/p>\n<p>das Immaterielle im<\/p>\n<p>Orchesterklang mit<\/p>\n<p>traumverlorener Zartheit<\/p>\n<p>weichen Farben der Holzbl\u00e6ser &amp; H\u0153rner wuchtigem Legato der Streicher<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 88\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>&gt;\u00a0<span style=\"letter-spacing: 0.05em;\">der typisch &#8222;Deutsche Klang&#8220; auf<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>der Tragf\u00e6higkeit des Librettos<\/p>\n<p>ein grosser epischer Bogen h\u00e6lt zusammen<\/p>\n<p>was menschlich zerf\u00e6llt&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>schwarze Kl\u00e6nge vom<\/p>\n<p>unerbittlichen D\u00e6mon der Inspiration getrieben<\/p>\n<p>als erotischste aller Kuenste liefert die Notenschrift<\/p>\n<p>den radikal sinnlichen Untergrund<\/p>\n<p>mit langen Rundungen<\/p>\n<p>bezauberndem Timbre<\/p>\n<p>l\u00e6chelnden Virtuosen<\/p>\n<p>leuchtenden Tont\u00e6nzern<\/p>\n<p>&amp; grosser Melancholie<\/p>\n<p>steigen die Terzen<\/p>\n<p>+ Quarten hinauf zum D<\/p>\n<p>zum Es in:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>eine durch Lichtstrahlen<\/p>\n<p>zerrissene Dunkelheit um<\/p>\n<p>eine Welt herumzudrehen<\/p>\n<p>&#8230; hin zu den H\u0153renden<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 96\">\n<div class=\"section\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Wiederbeatmung<\/strong>, Gedichte von A.J. Weigoni, Edition Das Labor, Bad M\u00fclheim. remastered 2017 (Nur im Schuber erh\u00e4ltlich)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div id=\"attachment_98714\" style=\"width: 207px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-98714\" class=\"wp-image-98714 size-full\" src=\"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Wiederbeatmung_Cover-e1646551786525.jpeg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" \/><p id=\"caption-attachment-98714\" class=\"wp-caption-text\">Original-Holzschnitt auf das Cover gedruckt von Haimo Hieronymus<\/p><\/div>\n<p><strong>Weiterf\u00fchrend \u2192\u00a0<\/strong>Jeder Band aus dem <em>Schuber<\/em> von A.J. Weigoni ist ein Sammlerobjekt. Und jedes Titelbild ein Kunstwerk. KUNO fa\u00dft die <a href=\"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/?p=42570\">Stimmen<\/a> zu dieser verlegerischen Gro\u00dftat zusammen. Last but not least: <a href=\"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/?p=25524\"><em>VerDichtung \u2013 \u00dcber das Verfertigen von Poesie<\/em><\/a>, ein Essay von A.J. Weigoni in dem er dichtungstheoretisch die poetologischen Grunds\u00e4tze seines Schaffens beschreibt.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>H\u00f6rproben \u2192 <\/strong>Probeh\u00f6ren kann man Ausz\u00fcge der <a href=\"http:\/\/vordenker.de\/weigoni\/schmauchspuren.html\">Schmauchspuren<\/a>, von <a href=\"http:\/\/www.vordenker.de\/weigoni\/neige.html\">An der Neige<\/a> und des Monodrams <a href=\"http:\/\/www.vordenker.de\/taeger\/senora_nada.htm\">Se\u00f1ora Nada<\/a> in der Reihe <a href=\"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/?p=17799\">MetaPhon<\/a>. Zuletzt bei KUNO, eine Polemik von A.J. Weigoni \u00fcber den Sinn einer <a href=\"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/2015\/02\/07\/bartleby\/\">Lesung<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Tonb\u0153gen flogen aus den Instrumenten der Symphoniker in das Immaterielle im Orchesterklang mit traumverlorener Zartheit weichen Farben der Holzbl\u00e6ser &amp; H\u0153rner wuchtigem Legato der Streicher &gt;\u00a0der typisch &#8222;Deutsche Klang&#8220; auf der Tragf\u00e6higkeit des Librettos ein grosser epischer Bogen h\u00e6lt&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/1994\/11\/18\/transversion\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":98714,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[628],"class_list":["post-72683","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatur","tag-a-j-weigoni"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72683"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101661,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72683\/revisions\/101661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98714"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}