auch musik ist ramona metzing zur inneren befreiung geworden, insbesondere jazz und blues mit ihrer emotionalit\u00e4t und improvisation. \u00bbMein Bruder der Jazz \/ F\u00fcr Conny Bauer\u00ab, den free-jazz-posaunisten: \u00bbWenn Noten auf dem Feldweg \/ Ihrer Slalom-Freiheit \/ St\u00fcrzen \/ F\u00e4llt der Schrei der Posaune \/ Nicht ganz Boden \/ Ist er mein \/ Bricht auf die Stille \/ Lauf ich wie auf federnden Dielen \/ Und f\u00fchle mich \/ Geborgen dabei\u00ab. indem aus dem wanken ein federn und tanzen wird, entsteht intensive leichtigkeit, in kleinem rahmen freilich, aber nachhaltig. \u00bbEine singende Stimme vermag die Emotionen der zuh\u00f6renden Person zu entfachen, die Person im Ganzen anzuheben, sie zu Aufbr\u00fcchen, H\u00f6hepunkten oder in Tiefen mitzunehmen, ihr ein Gef\u00fchl zu vermitteln, das sich wie eine innere Umarmung anf\u00fchlt.\u00ab, schrieb die schweizer autorin joanna lisiak, die auch jazzs\u00e4ngerin ist.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
die r\u00fcckgriffe auf andere lyriker sind ebenfalls horizonterweiterungen. im gedicht \u00bbUmarmung \/ Eine eigene Sprache spricht \/ Wer sich verwandelt\u00ab, das mich an federico garc\u00eda lorca erinnert, findet der leser eine kr\u00e4ftige s\u00fcdliche metaphorik. die zeilen \u00bbWandelbar sind wir \/ Die Frau ist eine tagwandelnde Orange \/ Der Mann ein nachtwandelndes Gedicht\u00ab werden wiederholt. wer sich nicht verwandelt, entwickelt sich nicht. ein anderes gedicht nimmt auf anna achmatowa und ihre lebenssituation bezug. die sieben aquarelle im buch, die von der autorin selbst stammen, \u00bbKatze im blauen Klee\u00ab, \u00bbSeilt\u00e4nzerin\u00ab, \u00bbNovembertag\u00ab, \u00bbAquarell\u00ab, \u00bbNahe Poel\u00ab, \u00bbMit einer exotischen Muschel am Ohr\u00ab und \u00bbKatzenwelt\u00ab, greifen motive der gedichte auf.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
der buchtitel, \u00bbFar away\u00ab = weit entfernt, fernab, entlegen, zugleich der kapiteltitel der reisegedichte, die vom fern erlebten berichten, kann zun\u00e4chst, aus heimatlicher perspektive, meinen: den zentren fern. zugleich verbindet far away herkunft und reisen, indem es ein fernweh assoziiert, das auch an ein anderswo oder nirgendwo denken l\u00e4\u00dft, also an eine utopische welt. das \u00a0wort fernweh, das gegenteil von heimweh, soll auf hermann von p\u00fcckler-muskau zur\u00fcckgehn, dem landschaftsarchitekten, weltreisenden, reiseschriftsteller und schillernden lebensoriginal der zeit der romantik. das \u00e4ltere wort war wanderlust. in vielen sprachen gibt es kein genau entsprechendes wort f\u00fcr fernweh. englisch hei\u00dft fernweh wanderlust, hier \u00fcbernahm man das deutsche wort, und travel lust, franz\u00f6sisch nostalgie du voyage, reisesehnsucht, sozusagen das verlangen nach dem fremden, unbekannten. weh, verwandt mit weinen, bezeichnet seelische schmerzen und leiden und bedeutet eigentlich weh schreien, ist also lautnachahmend.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
die reisegedichte erz\u00e4hlen von aufenthalten in frankreich, marokko, brasilien, japan und neuseeland. \u00fcber einen tr\u00f6delmarkt in tokio hei\u00dft es: \u00bbDer abgetragene Anzug \/ H\u00e4tte meinem Vater gesessen.\u00ab. hier erinnert ein anblick in der ferne an die herkunft. nicht zuf\u00e4llig \u00e4hneln reisen tr\u00e4umen, die oft auf die kindheit, die zeit der verhei\u00dfung eines menschen, zur\u00fcckgehn. reisen wie tr\u00e4ume durchbrechen und entgrenzen zeiten und r\u00e4ume. in einigen gedichten ist ramona metzing gerade in der fremde ganz bei sich, wie in \u00bbKasbah bei Marrakesch\u00ab: \u00bbAn der wei\u00dfen Mauer stehe ich \/ Ohne Glas ohne Dach auf einer halben Insel \/ Und lausche der ruhenden Stadt \/ Dem Hundegebell dem perlenden Meer \/\/ Mit einer exotischen Muschel am Ohr \/\/ Entrinne ich meinen Grenzen \/ Drau\u00dfen reiten Paare auf wei\u00dfen Wellen \/ Knaben jonglieren den Ball\u00ab. gustave flaubert schrieb ein buch \u00bbReise in den Orient\u00ab, nachdem er durch \u00e4gypten, den sudan, pal\u00e4stina, syrien und den libanon gereist war. paul klee malte und zeichnete in \u00e4gypten und tunesien.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
frauen sind pflanzen, und insbesondere blumen und bl\u00fcten, besonders wichtig, die als symbole f\u00fcr liebe, sch\u00f6nheit, wachstum, geburt und auferstehung gelten. und so kommen auch bei ramona metzing blumen vor, im band \u00bbMalerei trifft Lyrik\u00ab von 2017 noch deutlich mehr. in \u00bbKirschbaum am Kartag\u00ab erscheint die kirsche als symbol der ungez\u00e4hmten liebe. \u00bbKirschen brechen\u00ab meint verbotenen liebesgenu\u00df. hieronymus bosch hat die erotik der kirsche dargestellt. in der christlichen ikonographie ist der kirschbaum baum des biblischen s\u00fcndenfalls. im volksglauben verhie\u00dfen in der vorweihnachtszeit geschnittene und dann aufbl\u00fchende kirschzweige, die lebensrute und gl\u00fcckssymbol waren, baldige hochzeit.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
\u00f6fter findet sich lila als farbe, meist vom flieder ausgehend, so im gedicht \u00bbIm Fliederwind\u00ab, hier mit der intensit\u00e4t von jazz und blues verbunden. lila bedeutet fliederfarben. in den siebziger jahren des 20. jahrhunderts wurden lila und violett, die schon zuvor mit weiblichen bedeutungen verbunden waren, zur farbe der emanzipation und frauenbewegung. violett, franz\u00f6sisch violette hei\u00dft veilchen, ist eine ambivalente farbe zwischen lebensenergien und todesn\u00e4he, individualit\u00e4t und einsamkeit, kreativit\u00e4t und melancholie. auch lila und flieder, violett und veilchen lassen die sehnsucht nach unbeengter lebendigkeit, und zugleich deren gef\u00e4hrdung, aufscheinen, die sich wie ein roter, oder violetter, faden durch das buch ziehen.<\/p>\r\n
<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
***<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
Far away<\/strong> \/ Gedichte von Ramona Metzing. BoD \u2012 Books on Demand, Norderstedt, 2020<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Weiterf\u00fchend\u00a0\u2192<\/strong>\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Ein Hinweis auf den Band Malerei trifft Lyrik, K\u00fcnstlerinnen der Altmark<\/a> von Ramona Metzing.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n Poesie z\u00e4hlt f\u00fcr KUNO weiterhin zu den identit\u00e4ts- und identifikationstiftenden Elementen einer Kultur, dies bezeugte auch der Versuch einer poetologischen Positionsbestimmung<\/a>.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" ramona metzing aus kl\u00f6tze, die dort, urspr\u00fcnglich bibliothekarin, eine buchhandlung f\u00fchrt, schreibt in ihrem gedichtband \u00fcber ihren heimatort in der westlichen altmark, die st\u00e4tte des regelm\u00e4\u00dfigen aufstehens und stetigen beginnens, die heimische landschaft sowie die erweiterung ihres horizonts dar\u00fcber hinaus.…<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/FarAway_Cover-641x1024.jpg\"){kind=spacer}
<\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n