{"id":32415,"date":"2015-09-29T00:01:45","date_gmt":"2015-09-28T22:01:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/?p=32415"},"modified":"2021-06-14T12:43:19","modified_gmt":"2021-06-14T10:43:19","slug":"was-schreiben-was-tun","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/2015\/09\/29\/was-schreiben-was-tun\/","title":{"rendered":"WAS SCHREIBEN &#8211; WAS TUN"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>was schreiben &#8211; was tun<\/p>\n<p>das ist die frage<\/p>\n<p>jetzt und \u00fcberhaupt<\/p>\n<p>nach all dem was geschehen ist<\/p>\n<p>inmitten von all dem was geschieht<\/p>\n<p>was schreiben &#8211; was tun<\/p>\n<p>mit der sprache dem wort<\/p>\n<p>ohne die sprache ohne das wort<\/p>\n<p>nicht immer nur denken so denke ich<\/p>\n<p>nicht immer nur reden so sage ich<\/p>\n<p>endlich auch handeln wenn n\u00f6tig wenn m\u00f6glich<\/p>\n<p>vielleicht auch ein handeln mit sprache mit wort<\/p>\n<p>etwas wirklich tun gegen den mi\u00dfbrauch der macht<\/p>\n<p>gegen gewalt zerst\u00f6rung folter und mord gegen den krieg<\/p>\n<p>was handeln was reden was denken was schreiben was tun<\/p>\n<p>was z\u00e4hlt schon <i>\u201eDie Angst des Tormanns beim Elfmeter\u201c<\/i><\/p>\n<p>gegen die angst all jener die ausgesetzt sind der gewalt<i><\/i><\/p>\n<p>da massakrieren die Tutsis die Hutus und die Hutus die Tutsis<\/p>\n<p>und schon wieder einmal ist <i>ethnisch ges\u00e4ubert<\/i> ein land<\/p>\n<p>ein beinamputierter junge vielleicht erst drei jahre<\/p>\n<p>humpelt auf kr\u00fccken durch die stra\u00dfen von Tuzla<\/p>\n<p>ein fernsehbild geht um die welt eines von vielen<\/p>\n<p>dann deutlich sichtbar die hellen flecken<\/p>\n<p>im harmonischen grau des satellitenbildes<\/p>\n<p>als beweis f\u00fcr <i>das massaker<\/i> f\u00fcr die ermordung<\/p>\n<p>von achttausend m\u00e4nnern bei einem sportstadion<\/p>\n<p>nahe bei <i>Srebrenica<\/i> nach dem fall dieser stadt<\/p>\n<p>achttausend wehrlose m\u00e4nner reihe f\u00fcr reihe<\/p>\n<p>abgeknallt von den erschie\u00dfungskommandos<\/p>\n<p>der mensch nur zielscheibe von ha\u00df und gewalt<\/p>\n<p>was z\u00e4hlt da <i>\u201eDie Angst des Tormanns beim Elfmeter\u201c<\/i><\/p>\n<p>wie intellektuell dieser dichter und ach so sensibel<\/p>\n<p>sensibel in fragen der \u00e4sthetik des formalen der literatur<\/p>\n<p>was handeln was reden was denken was schreiben was tun frage ich mich<\/p>\n<p>mit der sprache dem wort ohne die sprache ohne das wort oder schweigen<\/p>\n<p>immer die welt nur beschreiben erkl\u00e4ren anstatt zu ver\u00e4ndern das wort<\/p>\n<p>es kann nichts ver\u00e4ndern alles ist leeres gerede programm nur illusion<\/p>\n<p>die geschichte hat l\u00e4ngst schon die antwort gegeben was worte bewirken<\/p>\n<p><i>Auschwitz Mauthausen Bergen-Belsen Treblinka Majdanek Lidice Lodz<\/i><\/p>\n<p><i>Verdun und Stalingrad Dresden Rotterdam und Coventry Monte Cassino<\/i><\/p>\n<p><i>Hiroshima und Nagasaki Kambodscha Vietnam My Lai Ruanda Somalia Burundi<\/i><\/p>\n<p>und tausende gulags im sibirischen eis und menschenknochen in h\u00f6hlen<\/p>\n<p>haben keine namen die schreie der gefolterten in den gef\u00e4ngnissen<\/p>\n<p>haben keine worte mehr die offenen m\u00fcnder der totensch\u00e4del \u00fcberall<\/p>\n<p>was z\u00e4hlt hier <i>\u201eDie Angst des Tormanns beim Elfmeter\u201c<\/i><\/p>\n<p>was z\u00e4hlt hier \u00e4sthetik das denken das schreiben die literatur<\/p>\n<p>was z\u00e4hlt hier das wort gegen gewalt gegen folter und mord<\/p>\n<p>da schlachten die Tutsis die Hutus und die Hutus die Tutsis<\/p>\n<p>und wir sitzen da und schmatzen und sehen dem schlachten tatenlos zu<\/p>\n<p>und wir sitzen da und schreiben und reden und machen literatur wozu<\/p>\n<p>und wir sitzen da verfassen resolutionen appelle wozu noch ein wort<\/p>\n<p>und wir sitzen da und die <i>Neonazis <\/i>marschieren <i>Sieg Heil!<\/i> in den stra\u00dfen<\/p>\n<p>und wir sitzen da und haben an all das uns schon so gut gew\u00f6hnt<\/p>\n<p>was kann noch die sprache was kann noch das schreiben was noch das wort<\/p>\n<p>ich wei\u00df keine antwort vielleicht kennt sie der tormann beim elfmeter<\/p>\n<p>ich bin nur ratlos und mutlos w\u00fctend und zornig voll trauer und stumm<\/p>\n<p>ich wei\u00df keine antwort wozu noch die sprache wozu ein gedicht<\/p>\n<p>ich wei\u00df nur eines schreiben allein ist zuwenig<\/p>\n<p>handeln ist n\u00f6tig doch wei\u00df ich nicht wie<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0***<\/p>\n<div id=\"attachment_14681\" style=\"width: 230px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/220px-Peter_Paul_Wiplinger.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14681\" class=\"size-full wp-image-14681\" src=\"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/220px-Peter_Paul_Wiplinger.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"330\" srcset=\"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/220px-Peter_Paul_Wiplinger.jpg 220w, http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/220px-Peter_Paul_Wiplinger-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14681\" class=\"wp-caption-text\">Photo: Gerald Ganglbauer<\/p><\/div>\n<p><strong>Weiterf\u00fchrend \u2192<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00dcber den dezidiert politisch arbeitenden Peter Paul Wiplinger lesen Sie hier eine <a href=\"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/?p=14676\">W\u00fcrdigung<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; was schreiben &#8211; was tun das ist die frage jetzt und \u00fcberhaupt nach all dem was geschehen ist inmitten von all dem was geschieht was schreiben &#8211; was tun mit der sprache dem wort ohne die sprache ohne das&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/2015\/09\/29\/was-schreiben-was-tun\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":98,"featured_media":14681,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1142],"class_list":["post-32415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatur","tag-peter-paul-wiplinger"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/98"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32415\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}