{"id":2562,"date":"2012-03-16T00:01:56","date_gmt":"2012-03-15T23:01:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/?p=2562"},"modified":"2021-12-26T15:53:35","modified_gmt":"2021-12-26T14:53:35","slug":"die-edition-rugerup-prasentiert-die-schonste-lyrik-der-welt","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/2012\/03\/16\/die-edition-rugerup-prasentiert-die-schonste-lyrik-der-welt\/","title":{"rendered":"Die Edition Rugerup pr\u00e4sentiert: Die sch\u00f6nste Lyrik der Welt"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Auch dieses Jahr stellt die von uns sehr gesch\u00e4tzte Edition Rugerup (siehe auch den Essay<\/a> von Theo Breuer) neue B\u00fccher, Dichter, Schriftsteller und \u00dcbersetzer in der\u00a0 Galerie KUB vor. Als da w\u00e4ren:<\/p>\n

Aus Norwegen reist\u00a0\u00d8yvind Rimbereid\u00a0an, der mit seinem \u00dcbersetzer, dem deutschen Dichter\u00a0Klaus Anders, seinen Lyrikband „Herbarium“ vorstellt. Kernst\u00fcck des Buches ist ein Langgedicht \u00fcber aus dem Ruder laufende Spekulationen, begonnen mit der holl\u00e4ndischen Tulpenblase. Damals brachte die Zwiebel einer einzigen Tulpe bei Versteigerungen gen\u00fcgend Geld, um ein ansehnliches Haus zu kaufen. Aber auch g\u00e4nzlich andere Blumengedichte aus dem Band zeigen, da\u00df dieses vergessene Genre spannend in unsere Zeit passen kann. Au\u00dferdem stellen Rimbereid und Anders die gro\u00dfe Anthologie „So schmeckt ein Stern“ vor, die einen \u00dcberblick \u00fcber die norwegische Lyrik des 20. Jahrhunderts gibt<\/p>\n

Thomas Daiber, Professor f\u00fcr slawische Sprach- und Kulturwissenschaft, stellt den polnischen Renaissance-Dichter\u00a0Jan Kochanowski\u00a0vor, der mit dem kleinen Band „Das Schachspiel“ nicht nur ein Langgedicht \u00fcber das Liebeswerben mittels eines Schachspiels schrieb, sondern wie nebenbei die Entwicklung des damals neuen „Damen-Schachs“ erhellt. Thomas Daibers gereimte \u00dcbersetzung und sein langer Essay machen den Band zu einem so lehrreichen wie erfreulichen Lesevergn\u00fcgen.<\/p>\n

Ulrich Schacht, der letztes Jahr mit seinem autobiographischen Roman „Vereister Sommer“ einen gro\u00dfen Erfolg feierte, ist trotzdem vor allem Dichter, und sein neuer Band „Bell Island im Eismeer“ beweist es. Sein Ohr f\u00fcr Musik, seine vielf\u00e4ltigen Interessen und sein Gesp\u00fcr f\u00fcr die Sch\u00f6nheit der Sch\u00f6pfung erg\u00e4nzen sich zu einem poetischen Ganzen, da\u00df schon fr\u00fcher von Kritikern hoch gelobt wurde.<\/p>\n

Der deutsche Dichter\u00a0Ulrich Zieger, der seit vielen Jahren in Montpellier lebt, wird am n\u00e4chsten Abend, Samstag, \u00a0in der Reihe\u00a0Lyrik im Schl\u00f6\u00dfchen<\/em>\u00a0seinen Band „Aufwartungen aus dem Geh\u00e4us“ vorstellen. Er liest hier ein paar Texte, um auf diese Lesung aufmerksam zu machen \u2013 eine seltene Gelegenheit, diesen wundervollen Dichter zu erleben.<\/p>\n

Den literarischen Teil des Abends schlie\u00dft\u00a0Thomas Josef Wehlim\u00a0ab, der in seinem poetisch und doch k\u00fchl geschriebenen Roman „Die Tage des Kalifats“ eine Deutsch-Afghanin auf der Suche nach ihrem verschwundenen Sohn in das pakistanische Grenzland begleitet, wo in drei Erz\u00e4hlperspektiven die Region und der Krieg beleuchtet werden. Viele Jahre hat Wehlim recherchiert, um dieses Buch zu schreiben, aber man m\u00f6chte es in einem Rutsch lesen, so spannend wird dieser Konflikt und die in ihn verstrickten Menschen beschrieben.<\/p>\n

Die Verlegerin\u00a0Margitt Lehbert\u00a0moderiert und beantwortet nach den Lesungen gerne Fragen aus dem Publikum.<\/p>\n

<\/div>\n
Rugerup-Abend in der Galerie KUB \/ Kantstra\u00dfe 18 \/ 04275 Leipzig (S\u00fcd)<\/div>\n
<\/div>\n
Heute ab 19:30 Uhr<\/div>\n
<\/div>\n
Mit der Stra\u00dfenbahn (9,10,11): K.-Liebknecht-\/ R.-Lehmann-Stra\u00dfe \/ drei Minuten Fu\u00dfweg<\/div>\n
<\/div>\n
\n

Weiterf\u00fchrend<\/strong> \u2192<\/strong> Ein Essay \u00fcber den Lyrikvermittler<\/a> Theo Breuer.<\/p>\n

\"\"

Poesie z\u00e4hlt f\u00fcr KUNO zu den identit\u00e4ts- und identifikationstiftenden Elementen der Kultur<\/p><\/div>\n

\u2192<\/strong> Poesie z\u00e4hlt f\u00fcr KUNO zu den identit\u00e4ts- und identifikationstiftenden Elementen einer Kultur, dies bezeugt der Versuch einer poetologischen Positionsbestimmung<\/a>. Um den Widerstand gegen die gepolsterte Gegenwartslyrik ein wenig anzufachen schickte Wolfgang Schlott<\/span> dieses\u00a0 post-dadaistische Manifest<\/a>. Warum<\/span> Lyrik wieder in die Zeitungen geh\u00f6rt begr\u00fcndete<\/a> Walther Stonet, diese Forderung hat nichts an Aktualit\u00e4t verloren. Lesen Sie auch Maximilian Zanders Essay <\/a>\u00fcber Lyrik und ein R\u00fcckblick auf den Lyrik-Katalog Bundesrepublik<\/em><\/a>. KUNO sch\u00e4tzt den minuti\u00f6sen Selbstinszenierungsprozess des lyrischen Dichter-Ichs von Ulrich Bergmann in der Reihe Keine Bojen auf hoher See, nur Sterne \u2026 und Schwerkraft. Gedanken \u00fcber das lyrische Schreiben<\/a>. Lesen Sie ein Portr\u00e4t <\/a>\u00fcber die interdisziplin\u00e4re T\u00e4tigkeit von Angelika Janz, sowie einen Essay<\/a> der Fragmenttexterin.<\/em> Ein Portr\u00e4t von Sophie Reyer findet sich\u00a0hier<\/a>, ein Essay fasst das transmediale Projekt „Wortspielhalle<\/a>“ <\/em>zusammen. <\/em>Auf KUNO lesen Sie u.a. Rezensionsessays von Holger Benkel<\/a> \u00fcber Andr\u00e9 Schinkel<\/a>, Ralph Pordzik<\/a>,\u00a0Friederike Mayr\u00f6cker<\/a>, Werner Weimar-Mazur<\/a>, Peter Engstler<\/a>, Birgitt Lieberwirth<\/a>, Linda Vilhj\u00e1lmsd\u00f3ttir<\/a>, und A.J. Weigoni<\/a>. Lesenswert auch die Gratulation<\/a> von Axel Kutsch durch Markus Peters zum 75. Geburtstag. Nicht zu vergessen eine Empfehlung der kristallklaren Lyrik von Ines Hagemeyer<\/a>. Diese Betrachtungen versammeln sich in der Tradition von V.O. Stomps<\/a>, dem Klassiker des Andersseins, dem Bottroper Literaturrocker<\/a> „Biby“ Wintjes und Hadayatullah H\u00fcbsch, dem Urvater des Social-Beat<\/em><\/a>, im KUNO-Online-Archiv. Wir empfehlen f\u00fcr Neulinge als Einstieg in das weite Feld der nonkonformistischen Literatur diesem Hinweis<\/a> zu folgen.<\/p>\n

\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auch dieses Jahr stellt die von uns sehr gesch\u00e4tzte Edition Rugerup (siehe auch den Essay von Theo Breuer) neue B\u00fccher, Dichter, Schriftsteller und \u00dcbersetzer in der\u00a0 Galerie KUB vor. Als da w\u00e4ren: Aus Norwegen reist\u00a0\u00d8yvind Rimbereid\u00a0an, der mit seinem \u00dcbersetzer,…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":257,"featured_media":19900,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[190,212,84,199,193],"class_list":["post-2562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatur","tag-klaus-anders","tag-oyvind-rimbereid","tag-theo-breuer","tag-ulrich-schacht","tag-ulrich-zieger"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/257"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2562"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2562\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}