{"id":22376,"date":"2014-03-26T00:01:20","date_gmt":"2014-03-25T23:01:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/?p=22376"},"modified":"2014-03-26T07:57:48","modified_gmt":"2014-03-26T06:57:48","slug":"gedanken-die-um-ecken-biegen-7","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/2014\/03\/26\/gedanken-die-um-ecken-biegen-7\/","title":{"rendered":"Gedanken, die um Ecken biegen"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

 <\/p>\n

in der tiefsten imagination erscheinen dem dichter sogar die poetischen worte als blo\u00dfe hilfsmittel, schemenhafte abdr\u00fccke des unfa\u00dfbaren und damit unsagbaren, wie wenn das schweigen die eigentliche form der poesie w\u00e4re. er gleicht dann einem \u00fcbersetzer, \u00fcbersetzen bedeutet ja an ein gegen\u00fcber liegendes oder jenseitiges ufer zu gelangen, der sich bild f\u00fcr bild und schicht um schicht dem original n\u00e4hert, das hier das eigene ist. auf der schwelle und im abgrund solcher zwischenreiche, die entr\u00fccken und entgrenzen, entsteht poesie, eben weil sie unentstehbar scheint.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

***<\/p>\n

\"\"<\/a>Der in der Schwebe gelassene Sinn, die Produktion von Ambiguit\u00e4t \u2013 was f\u00fcr Roland Barthes Brecht im Theater geleistet hat, indem er die Sinnfrage zwischen B\u00fchne und Zuschauerraum neu verteilte \u2013 findet sich in der Kunstform der Twitteratur<\/em> wieder. KUNO stellte drei Protagonisten dieser Literaturgattung n\u00e4her vor<\/a>.<\/p>\n

Gedanken, die um Ecken biegen<\/strong>, Aphorismen von Holger Benkel, Edition Das Labor<\/a>, M\u00fclheim 2013<\/p>\n

Further reading \u2192<\/h4>\n

\u2022 Ein Portr\u00e4t von Holger Benkel lesen Sie hier<\/a>. Einen Hinweis auf die in der Edition Das Labor erschienen Essays finden Sie hier<\/a>.\u00a0Auf KUNO portr\u00e4tierte Holger Benkel die Br\u00fcder Grimm<\/a>, Ulrich Bergmann<\/a>, A.J. Weigoni<\/a>, Uwe Albert<\/a>, Andr\u00e9 Schinkel<\/a>, Birgitt Lieberwirth<\/a> und Sabine Kunz<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    in der tiefsten imagination erscheinen dem dichter sogar die poetischen worte als blo\u00dfe hilfsmittel, schemenhafte abdr\u00fccke des unfa\u00dfbaren und damit unsagbaren, wie wenn das schweigen die eigentliche form der poesie w\u00e4re. er gleicht dann einem \u00fcbersetzer, \u00fcbersetzen bedeutet…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[94],"class_list":["post-22376","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literatur","tag-holger-benkel"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22376"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22376\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}