{"id":107320,"date":"2011-03-08T00:01:17","date_gmt":"2011-03-07T23:01:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/?p=107320"},"modified":"2026-07-24T14:47:13","modified_gmt":"2026-07-24T12:47:13","slug":"die-ankuendigung-des-krieges-als-ansichtskarte","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/2011\/03\/08\/die-ankuendigung-des-krieges-als-ansichtskarte\/","title":{"rendered":"Die Ank\u00fcndigung des Krieges als Ansichtskarte"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"color: #999999;\">PJ Harvey hat das Klavier zertr\u00fcmmert, um aus den Splittern ein Instrument zu bauen, das die Frequenz des Schrapnells empf\u00e4ngt. Das achte Album ist keine Sammlung von Liedern; es ist ein Kiosk an einer verlassenen K\u00fcstenstra\u00dfe in Dorset, wo zwischen verblichenen Zeitschriften die Chronik des Empire als Altpapier ausliegt.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der Zustand Englands ist der eines Patienten, der seine eigenen Gliedma\u00dfen nicht mehr sp\u00fcrt. Die K\u00fcnstlerin tritt nicht als Krankenschwester auf, sondern als Pathologin, die das Skalpell mit der Leichtigkeit einer Autohupe f\u00fchrt. Aufgenommen in einer Kirche, aber Gott ist hier nur noch das Echo in den Gew\u00f6lben, das die Einschl\u00e4ge der Granaten im Schlamm von Gallipoli rhythmisiert. F\u00fcnf Wochen reichten aus, um das Skelett einer zweieinhalbj\u00e4hrigen Recherche freizulegen. Wer diese Lieder h\u00f6rt, wird nicht geheilt; er wird geimpft gegen die Illusion des Friedens.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Man betritt diese St\u00fccke wie ein Gesch\u00e4ft f\u00fcr koloniale Beutekunst. Die Autoharp zittert wie das Knie eines Soldaten im Sch\u00fctzengraben. Auszeichnungen \u2013 der Mercury Prize zum zweiten Mal, Ivor Novello, Uncut \u2013 sind nur die amtlichen Siegel auf den Inventarlisten des Untergangs. Sie h\u00e4ngen an den W\u00e4nden wie die Orden von Gro\u00dfv\u00e4tern, deren Namen niemand mehr fehlerfrei ausspricht. Das Album des Jahres 2011 ist die pr\u00e4ziseste Vermessung des Bodens, auf dem wir stehen: Er wackelt nicht erst, er hat l\u00e4ngst nachgegeben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Melodien sind von einer grausamen S\u00fc\u00dfe. Sie erinnern an das Pfeifen der Rekruten, die im Fr\u00fchling 1915 in den Tod marschierten, w\u00e4hrend die V\u00f6gel im Ge\u00e4st unger\u00fchrt weitersangen. Das ist die Dialektik dieses Werks: Je lieblicher der Gesang, desto tiefer frisst sich das Gift des Nationalismus in die Geh\u00f6rg\u00e4nge. Es ist die \u00dcbersetzung des Schmerzes in eine Sprache, die so klar ist, dass man die Knochen durch die Haut sehen kann.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<p><strong>Let England Shake<\/strong>, von PJ Harvey, 2011<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-107321 alignleft\" src=\"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Let-England-Shake-e1784896806748.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" \/>Weiterf\u00fchrend \u2192<\/strong> Im typischen Gestus junger Dichter hasste Arthur Rimbaud die kleinb\u00fcrgerliche Enge seiner Vaterstadt, was z.\u00a0B. in dem satirischen Gedicht <em>\u00c0 la musique<\/em> (<em>An die Musik<\/em>) zum Ausdruck kommt, er ist <a href=\"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/1995\/10\/20\/der-erste-rockstar-der-poesie\/\">der erste Rockstar der Poesie<\/a>. \u00a0Jim Morrison und die <a href=\"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/2005\/12\/30\/leben-und-kunstwollen-im-transit\/\">Grandma des Punk<\/a> Patti Smith nutzten Musik als Transportmittel f\u00fcr ihre Lyrics. Der Musikkritiker Ben Watson bezeichnet Zappas Mothers of Invention als <em>\u201epolitisch wirksamste musikalische Kraft seit Bertolt Brecht und Kurt Weill\u201c<\/em> wegen deren radikalem, aktuellen Bezug auf die negativen Aspekte der Massengesellschaft. So besehen war <a href=\"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/2003\/12\/05\/der-letzte-amerikanische-nonkonformist\/\">Frank Zappa<\/a> neben Carla Bleys\u00a0<a href=\"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/2003\/10\/17\/eine-chronotransduction\/\"><em>Escalator Over The Hill<\/em><\/a> einer der bedeutendsten und pr\u00e4gendsten Komponisten des 20. Jahrhunderts. Die Komponistin f\u00fchrt uns vor Ohren, dass Improvisation ein gesellschaftspolitisches Idealmodell ist.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PJ Harvey hat das Klavier zertr\u00fcmmert, um aus den Splittern ein Instrument zu bauen, das die Frequenz des Schrapnells empf\u00e4ngt. Das achte Album ist keine Sammlung von Liedern; es ist ein Kiosk an einer verlassenen K\u00fcstenstra\u00dfe in Dorset, wo zwischen&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/2011\/03\/08\/die-ankuendigung-des-krieges-als-ansichtskarte\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":254,"featured_media":107321,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[4716,4006,4715,4717,4102],"class_list":["post-107320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatur","tag-flood","tag-johannes-schmidt","tag-john-parish","tag-mick-harvey","tag-p-j-harvey"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/254"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107320"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107324,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107320\/revisions\/107324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107321"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.editiondaslabor.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}